Đăng nhập Đăng ký

không đủ bằng chứng Tiếng Trung là gì

phát âm:
"không đủ bằng chứng" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • 不足为凭
  • không     白 不; 弗 không đi 不去。 tự thẹn không bằng người khác 自愧弗如。 不... 不......
  • đủ     备 gian khổ nếm đủ 艰苦备尝。 不乏 丰盈 đủ ăn đủ mặc 衣食丰盈。 赅; 全; 完备 lời...
  • bằng     当 một mình anh ấy gặt lúa mạch bằng hai người. 割麦子他一个人能当两个人。 等于 ba...
  • chứng     症 chứng bệnh 病症。 证据; 凭据 lấy gì làm chứng? 证据何在? 证明 恶癖 ...
  • không đủ     不够; 打不住; 欠缺; 缺乏; 没有; 没; 欠 不足 残缺 ...
  • bằng chứng     凭 ; 证据 ; 凭证; 凭据 冯 信 vật dùng làm bằng chứng 信物。 证; 证据; 证件; 依凭 。 证词...
Câu ví dụ
  • 1960年,被控杀人,获判证据不足
    "Năm 1960, vô ý giết người, "không đủ bằng chứng buộc tội."
  • 报告证据不足以起诉约翰·阿黛尔。
    Tòa không đủ bằng chứng kết tội John Terry.
  • 也不足证明死者是自杀的。
    nhưng cũng không đủ bằng chứng để chứng minh rằng nạn nhân tự sát.
  • 马克之所以成功 是因为他从不为任何不合法的生意做担保
    Mark Baum xây dựng sự nghiệp bằng cách không vội vàng tin tưởng ai nếu không đủ bằng chứng.
  • 现在不好妄加猜测
    Không đủ bằng chứng.
  • 银行账户上的大笔资金还不足以证明财务支持情况。
    Một khoản tiền lớn trong tài khoản ngân hàng có thể không đủ bằng chứng hỗ trợ tài chính.
  • 银行帐户上的大笔资金还不足以证明经济支援情况。
    Một khoản tiền lớn trong tài khoản ngân hàng có thể không đủ bằng chứng hỗ trợ tài chính.
  • 个人成功的证据不足以支持使用治疗。
    Tài khoản của cá nhân thành công là không đủ bằng chứng để hỗ trợ sử dụng một điều trị.
  • 但是现在,有太多的猜测,没有足够的证据直接测试这些想法。
    Nhưng hiện tại, có quá nhiều phỏng đoán và không đủ bằng chứng trực tiếp kiểm tra những ý tưởng này.
  • 音频没有经过任何处理以及剪接,免得警方觉得证据不足。
    Đoạn ghi âm này chưa hề qua bất kỳ chỉnh sửa và cắt nối, để tránh phía cảnh sát cho rằng không đủ bằng chứng.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3